旅遊天地

為推廣低碳樂活休閒旅遊，鼓勵民眾利用宜蘭建構完善的自行車道，悠閒自在的深度體驗宜蘭之美，宜蘭縣政府特別推出「台灣自行車節～2015蘭陽單車遊．山海騎遇季」體驗活動，活動期間自104年11月5日起至11月25日止，共有三條經典單車路線、28梯次，活動開放報名之後，反應極為熱烈，迅速額滿，為感謝大家熱情參與，宜蘭縣政府特別加碼推出104年11月20日「冬山河單車遊」單日一梯次，11月18日淩晨00：00開放報名，敬請好好把握這次難得的機會！









「台灣自行車節～2015蘭陽單車遊．山海騎遇季」體驗活動，規劃《山之幸〜梅花寒溪鐵馬行》、《海之幸〜時潮濱海鐵馬行》、《河之幸〜冬山河單車遊》三條山、海、河經典單車體驗路線，以宜蘭縣完善的自行車道為基礎，結合觀光景點、特色產業、休閒農區以及美食小吃，讓民眾深入了解在地文化風情，體驗具有蘭陽特色的自行車深度旅遊。

體驗活動除了提供參加人員自行車、安全帽外，並贈送特製健康飯盒及單車運動水壺，遊程同時安排專業領騎人員沿線導覽解說，縣府同時特別製作精美的單車觀光護照，供參加者蓋上完騎證明章，登錄單車觀光護照號碼，就可參加抽獎，有機會獲得國際來回機票等獎項！本次體驗活動結束後，將常態推廣宜蘭自行車套裝旅遊路線，歡迎大家一起來騎乘單車，感受宜蘭特有的樂活慢遊。





《山之幸〜梅花寒溪線鐵馬行》
全程：33km
路線：羅東服務處→羅東運動公園→梅花湖休閒農業區→梅花湖→大進休閒農
業區→寒溪社區→淋漓抗橋→大隱社區→悟元生態園區→柯林湧泉→分
洪堰生態公園→羅東運動公園→終點服務處
活動：幸福20號農場．原木筆DIY體驗
餐食：單車節專屬健康特色餐盒

《海之幸〜時潮濱海鐵馬行》
全程25KM
路線：礁溪火車站→湯圍溝溫泉公園→礁溪協天廟→二龍舟入口意象→二龍觀
景平台→龍舟展示點→四城排水→塭底抽水站→時潮休閒農業服務中心
→得子溪口自行車道入口→竹安溪出海口→蘭陽博物館→烏石港觀光漁
港→外澳→金車外澳咖啡館→蘭陽技術學院→湯圍溝溫泉公園→終點服
務處
活動：參觀蘭陽博物館
餐食：單車節專屬健康特色餐盒

《河之幸〜冬山河單車遊》




全程：25KM
路線：冬山服務處→冬山河森林公園→冬山河自行車道→冬山河親水公園→清
水大閘門→冬山河出海口→國立傳統藝術中心→利澤簡橋→五十二甲溼
地→冬山伯郎大道→珍珠社區→珍珠休閒農業區→終點服務處
活動：珍珠社區．稻草DIY體驗
餐食：單車節專屬健康特色餐盒


「台灣自行車節～2015蘭陽單車遊．山海騎遇季」活動網頁：http://event.suntravel.com.tw/201510_greenyilan

台中國際花毯節將自11月7日至12月6日與新社花海一同登場，今年以「藝想萬花筒」為主題，全國首創展出11公尺高的巨型萬花筒，結合花卉、音樂及光影藝術，將花卉之美從過去的平面展示，提升到立體視覺享受；市長林佳龍表示，為迎接世界花博，今年市府擴大舉辦花毯節，結合在地產業並增添國際元素，邀請荷蘭策展，盼藉此打造台中成為花園城市。

台中國際花毯節，由台中市政府觀光旅遊局主辦，今日在台灣大道市政大樓召開記者會，包括林市長、觀光旅遊局長陳盛山、市議員劉士州、行政院農委會種苗繁殖場副場長廖文偉，均到場共襄盛舉。花毯節公仔「波波」、「麗麗」，也現身會場，邀請大家前往新社賞遊花海。

林市長表示，台中市與「花」具有密切關係，甫於日前落幕的台中花都藝術節，吸引超過250萬人次參加，緊接著又將有國際花毯節登場，而後續2018年台中也會舉辦世界花卉博覽會，可謂一棒接一棒，棒棒皆強棒。

林市長說，台中是台灣花卉產業的故鄉，「花」代表生產、生態、生活，為迎接2018年世界花博，今年花毯節擴大舉辦，特別增添國際元素，邀請世界花卉首都「荷蘭」策展，並強調與在地產業結合。

林市長指出，台中擁有花卉技術研發中心的優勢，今年2月華信航空旗下華信倉儲正式落成後，已經可以為各家航空公司提供客機腹艙載貨服務，將來清泉崗機場再持續發展智慧物流配送系統，從花卉産品的加工、包裝、檢疫到海關運輸等服務環節實現一體化、一條龍服務，有助於提升台中花卉產業的國際競爭力。

林市長強調，花本身就是文化，象徵美麗、愉悅、活力，花毯節並非僅是觀光活動，而是要高度結合在地產業，將台中定位為花都，並藉此打造台中成為「花園城市」！

針對網路上有網友轉傳疑似是今年新社花海活動影片一事，觀光旅遊局長陳盛山澄清，這段影片並非今年新社花海的活動影片，而是過去杜拜所舉辦的花卉活動，呼籲民眾不要被誤導；而為避免花卉在新社花海施工期間遭踩踏或破壞，市府已前往現場會勘，並著手實施相關管制措施。

觀光旅遊局陳局長表示，新社花海已連續舉辦10年，並自100年起結合「台中國際花毯節」，今年活動以童話故事為發想，融入花仙子奇幻冒險故事，更首度在現場設置QR Code，民眾透過行動裝置掃描後，將有專業配音員解說，帶領大家進入歷險故事的世界中，讓花毯節宛如大型童話故事繪本。

陳局長進一步指出，今年台中國際花毯節，全國首創展出高達11公尺的巨型萬花筒「萬花之心」，結合優雅的樂曲與光影折射效果，將徹底顛覆大家對傳統花卉藝術的想像；而現場也規劃「藝想圓舞曲」、「彩虹畫布」及「幸福魔法屋」3大主花毯區，以大面積的精緻花卉做立體化妝點，並有「夢想花園」、「低碳樂活」、「幸福相遇」、「藝想世界」、「花現台中」5大主題展區，精彩可期。

此外，今年的活動更首度邀請國際花卉輸出大國「荷蘭」前來策展，促進國際花卉交流，並提前為台中市將在2018年舉辦的世界花卉博覽會暖身；而2015中台灣農業博覽會也將配合新社花海活動登場，不僅展出中彰投三縣市的優質農產品，更可透過QR code掌握農產品的生產履歷。

為吸引國際觀光遊客前來新社賞遊花海，今年市府分別前往香港、韓國及日本宣傳；同時，華信航空的「花現台中」彩繪飛機，也將在12月啟航，盼藉此讓更多國際遊客，一起來參與這場台中的年度盛事。

觀光旅遊局表示，今年的花毯節活動特別與觀光週邊產業異業結盟，包括與台中市旅行商業同業公會，共同推出「2015新社花海-花樣輕旅行」，提供9種套裝遊程，活動期間4人即可成行、天天出發，邀請大家體驗山城的美麗；活動另也結合台中市糕餅商業同業公會，推出「花毯限定-幸福花餅」伴手禮，供民眾選購。

另外，台中郵局於花毯節期間，也會在現場設置活動專屬的郵筒及紀念戳章，民眾可在現場服務台購買郵票，一組兩張共5元，並贈送紀念明信片一份，每日限量索取，送完為止。

為方便民眾前往新社花海賞花，台中市政府已規劃4線接駁專車，每週六、日從北屯太原停車場、豐原火車站、東勢河濱公園、新社區公所櫻木花道區域發車，將不受交通管制影響，行駛專用道，優先通行，發車時間為假日上午8點至下午4點，班距約20分鐘，人滿即開；太原線更加碼平日（週一至五）也提供免費接駁，班距約30分鐘。

除接駁專車外，往新社的公車路線還有31、91、263、264、265、266、270、271、272、273、275、276、277、278及279路，共15條路線，不僅享有10公里免費優惠，也將比照接駁專車行駛於專用道，不受交通管制影響，優先通行，達成運具分流。

冬山河生態綠舟園區內規劃梯田、菜園、濕地和山林，儼然是宜蘭的縮影。 圖／人禾環境倫理發展基金會提供分享


「冬山河生態綠舟」原本最近要開園，不少民眾殷殷期盼，但是歷經蘇迪勒和杜鵑雙強颱侵襲，園區滿目瘡痍，上千棵樹倒伏，恐怕趕不及在今年開園，縣府研議在明年4月22日的「世界地球日」開園，屆時結合綠色博覽會，帶動人潮。


冬山河生態綠舟早期命名為冬山河森林公園，歷經18年建置，投入12.6億元經費，園區規劃梯田、菜園、濕地和山林，儼然是宜蘭的縮影，全區規劃為3大區域，分別是大地遊戲區、學習體驗區及友善生活區。


縣府從今年3月開始，陸續舉辦各項活動為開園暖身，5月開始提供導覽服務，舉辦「人人都是食神」、「冬山春日唱秧歌」讓民眾體驗捲起褲管下田插秧，「冬山河水路漂流」則讓民眾組成獨木舟先遣部隊，協助測試未來水上活動的完整性。


今年中的「2015愛戀桃花源婚禮」活動中，19對新人在美麗的冬山河美景中，接受大家的見證與祝福；暑假時也規劃「方舟藝饗─創作工作坊」，邀請民眾運用想像力，打造具在地特色的藝術方舟。

由於陸客來宜蘭不多，宜蘭縣各休閒農業區也透過旅遊管道，爭取東南亞、日韓遊客深度遊。 記者廖雅欣／攝影
分享



來宜蘭自由行的大陸遊客並不多，最近有民宿業者藉由舉辦活動，有意吸引大陸自由行觀光客來宜蘭，不過因為宜蘭在大陸不具知名度，效果並不好。旅遊業者則建議，如果有機會透過知名電視節目或明星行銷，有助打開大陸旅遊市場。



來宜蘭自由行的觀光客，以東南亞遊客為主，大陸自由行的遊客很少選擇宜蘭，縣觀光協會總幹事林佳民說，宜蘭沒有知名的大景點，在大陸過去也沒有曝光度，因此首次來台的大陸自由行遊客，多半環島，不會選擇宜蘭，環島最後會在花蓮住了兩天，然後直接到台北。

不過，也有大陸客對宜蘭留下美好印象，來自大陸廣州的李小姐參與宜蘭民宿節，她說，「宜蘭氣氛真的很美好！大家都很熱情」，她來台13天自由行中，走訪台中、墾丁等地，反而在宜蘭體驗到旅行的美好，對宜蘭留下深刻印象。

「自在客」網站經營林世麒指出，大陸客來宜蘭，大多會去礁溪溫泉、國立傳藝中心和羅東夜市，也有人會想去蘇澳冷泉，如果有機會能夠有知名的電視節目 ，如大陸的「爸爸去那兒」等節目加持，或是明星遊宜蘭，如周杰倫等知名歌星、影星來宜蘭旅遊，都有助提升宜蘭在大陸的知名度。

嘉義縣梅山鄉太和村樟樹湖「仙葉茗茶共同經營產銷班」，是梅山鄉第一個茶葉產銷班，也是全縣第一個推動茶葉分級包裝的產銷班，近年發展休閒農業，吸引青年返鄉投入茶產業，為高山農村注入活力，引來國內外遊客上山體驗茶文化，日前獲農委會農糧署評選為「全國十大績優農業產銷班」。



青年返鄉協助行銷推廣，包括改換新包裝，利用廢棄木材改造豬舍、打造茶屋，供遊客體驗茶席。（記者余雪蘭攝）


「仙葉茗茶共同經營產銷班」推動茶旅行，吸引來自義大利的旅遊團上山體驗採茶樂。（許益彰提供）


梅山鄉農會總幹事黃世裕表示，仙葉茗茶產銷班向心力強，設定共同目標，依程序推進，共榮共利，是很健全的班隊，班員越來越多，現有三十二人。


太和村長許元舜擔任過多屆仙葉茗茶產銷班的班長，其子許益彰大學讀企管，畢業後從事旅行業，並到紐西蘭打工度假，三年前返鄉協助父親經營茶業。
持續進修 產值年年上升


許元舜表示，梅山鄉茶葉產量達全縣六成，「仙葉茗茶」自民國八十二年成立，透過制定公約，設中控中心，共同產銷，八十四年推動茶葉分級包裝，訂定統一價格，建立好口碑，成功行銷，帶動其他茶區跟進。


近年來，仙葉茗茶產銷班運用茶園管理與茶文化結合，成立瑞太休閒農業區，發展農村旅遊，班員不斷進修，生產不同的茶葉如高山紅茶等，增加收益；依該班統計，二十年前每位班員年產值為一百二十萬餘元，去年提升到一百八十三萬餘元。
青年返鄉 帶來新思維


許益彰說，雖然銷售價格平穩，但多數是批發，消費群也以中老年人居多，這幾年來含他在內有六名青年陸續返鄉，承接或協助長輩種茶製茶及行銷推廣，年輕思維開拓老茶班新面向，包括經營粉絲頁，改換吸引年輕族群的新包裝，推動茶旅行，讓遊客體驗製茶與茶文化，班員還利用廢棄木材改造豬舍、打造茶屋，供遊客體驗茶席，未來仍有很大的發展潛力。

台中國際花毯節將自11月7日至12月6日與新社花海一同登場，今年以「藝想萬花筒」為主題，全國首創展出11公尺高的巨型萬花筒，結合花卉、音樂及光影藝術，將花卉之美從過去的平面展示，提升到立體視覺享受；市長林佳龍表示，為迎接世界花博，今年市府擴大舉辦花毯節，結合在地產業並增添國際元素，邀請荷蘭策展，盼藉此打造台中成為花園城市。

台中國際花毯節，由台中市政府觀光旅遊局主辦，今日在台灣大道市政大樓召開記者會，包括林市長、觀光旅遊局長陳盛山、市議員劉士州、行政院農委會種苗繁殖場副場長廖文偉，均到場共襄盛舉。花毯節公仔「波波」、「麗麗」，也現身會場，邀請大家前往新社賞遊花海。

林市長表示，台中市與「花」具有密切關係，甫於日前落幕的台中花都藝術節，吸引超過250萬人次參加，緊接著又將有國際花毯節登場，而後續2018年台中也會舉辦世界花卉博覽會，可謂一棒接一棒，棒棒皆強棒。

林市長說，台中是台灣花卉產業的故鄉，「花」代表生產、生態、生活，為迎接2018年世界花博，今年花毯節擴大舉辦，特別增添國際元素，邀請世界花卉首都「荷蘭」策展，並強調與在地產業結合。

林市長指出，台中擁有花卉技術研發中心的優勢，今年2月華信航空旗下華信倉儲正式落成後，已經可以為各家航空公司提供客機腹艙載貨服務，將來清泉崗機場再持續發展智慧物流配送系統，從花卉産品的加工、包裝、檢疫到海關運輸等服務環節實現一體化、一條龍服務，有助於提升台中花卉產業的國際競爭力。

林市長強調，花本身就是文化，象徵美麗、愉悅、活力，花毯節並非僅是觀光活動，而是要高度結合在地產業，將台中定位為花都，並藉此打造台中成為「花園城市」！

針對網路上有網友轉傳疑似是今年新社花海活動影片一事，觀光旅遊局長陳盛山澄清，這段影片並非今年新社花海的活動影片，而是過去杜拜所舉辦的花卉活動，呼籲民眾不要被誤導；而為避免花卉在新社花海施工期間遭踩踏或破壞，市府已前往現場會勘，並著手實施相關管制措施。

觀光旅遊局陳局長表示，新社花海已連續舉辦10年，並自100年起結合「台中國際花毯節」，今年活動以童話故事為發想，融入花仙子奇幻冒險故事，更首度在現場設置QR Code，民眾透過行動裝置掃描後，將有專業配音員解說，帶領大家進入歷險故事的世界中，讓花毯節宛如大型童話故事繪本。

陳局長進一步指出，今年台中國際花毯節，全國首創展出高達11公尺的巨型萬花筒「萬花之心」，結合優雅的樂曲與光影折射效果，將徹底顛覆大家對傳統花卉藝術的想像；而現場也規劃「藝想圓舞曲」、「彩虹畫布」及「幸福魔法屋」3大主花毯區，以大面積的精緻花卉做立體化妝點，並有「夢想花園」、「低碳樂活」、「幸福相遇」、「藝想世界」、「花現台中」5大主題展區，精彩可期。

此外，今年的活動更首度邀請國際花卉輸出大國「荷蘭」前來策展，促進國際花卉交流，並提前為台中市將在2018年舉辦的世界花卉博覽會暖身；而2015中台灣農業博覽會也將配合新社花海活動登場，不僅展出中彰投三縣市的優質農產品，更可透過QR code掌握農產品的生產履歷。

為吸引國際觀光遊客前來新社賞遊花海，今年市府分別前往香港、韓國及日本宣傳；同時，華信航空的「花現台中」彩繪飛機，也將在12月啟航，盼藉此讓更多國際遊客，一起來參與這場台中的年度盛事。

觀光旅遊局表示，今年的花毯節活動特別與觀光週邊產業異業結盟，包括與台中市旅行商業同業公會，共同推出「2015新社花海-花樣輕旅行」，提供9種套裝遊程，活動期間4人即可成行、天天出發，邀請大家體驗山城的美麗；活動另也結合台中市糕餅商業同業公會，推出「花毯限定-幸福花餅」伴手禮，供民眾選購。

另外，台中郵局於花毯節期間，也會在現場設置活動專屬的郵筒及紀念戳章，民眾可在現場服務台購買郵票，一組兩張共5元，並贈送紀念明信片一份，每日限量索取，送完為止。

為方便民眾前往新社花海賞花，台中市政府已規劃4線接駁專車，每週六、日從北屯太原停車場、豐原火車站、東勢河濱公園、新社區公所櫻木花道區域發車，將不受交通管制影響，行駛專用道，優先通行，發車時間為假日上午8點至下午4點，班距約20分鐘，人滿即開；太原線更加碼平日（週一至五）也提供免費接駁，班距約30分鐘。

除接駁專車外，往新社的公車路線還有31、91、263、264、265、266、270、271、272、273、275、276、277、278及279路，共15條路線，不僅享有10公里免費優惠，也將比照接駁專車行駛於專用道，不受交通管制影響，優先通行，達成運具分流，歡迎民眾多加利用。(11/4*11)*觀光旅遊局

宜蘭童玩節人氣超夯的「飛夢館」，今天起在冬山河親水公園重新開館3個月，免費參觀。館內有復刻版的撲翼機，紙飛機達人卓志賢作品，多種飛行載具模型，還有紙飛機教玩。



達文西設計的撲翼機。 記者羅建旺／攝影



宜蘭童玩節的人氣展館「飛夢館」今起重新開館。 記者羅建旺／攝影


「飛夢館」是今年宜蘭國際童玩節重要主題館，位在冬山河親水公園，搭乘電動船的艇庫碼頭邊，設計「飛的故事屋」、「飛行童玩區」、「互動體驗區」，讓遊客了解人類飛行歷史、各種飛行器。



「飛夢館」在童玩節後被保留下來，縣政府整理後，今天重新開館，可欣賞到飛行工藝創作「飛行阿嬤」，飛行達人卓志賢的多件紙飛機作品，尤其卓志賢的作品中，顛覆一般人認知「飛機形狀」，如「飛車形紙飛機」兩側有進氣口，有V形翼，外形像雙圓筒，竟也可以飛行。


飛行工藝創作「飛行阿嬤」。 記者羅建旺／攝影


卓志賢創作的紙飛機中，還曾創下飛行距離52.8公尺、滯空58秒的驚人紀錄，展館中紙飛機還有多種造型，可飛又好看，展出期間，親水公園工作人員也教遊客紙飛機。

另外達文西設計的「撲翼機」，從草稿圖樣被實作成飛機模型，是館中的重要展出，人類渴望飛行的典範，同時對飛行的原理、模擬鳥類、昆蟲的飛行研究，透過展板讓遊客了解。



「飛夢館」只有周五休館，例假日照常開放

全台規模最大的國際動畫影展，在台中市開跑！為了讓民眾更貼近動畫電影，市府辦了動畫講座，市長林佳龍更斥資21億，打造電影中心，讓整座城市給喜歡拍片的人，更多創意發揮的空間。



倒香檳，香檳塔注入滿滿的喜悅，就是因為台中的動畫影展開跑了！來自24國、155部最具代表性的動畫電影，台中都看得到了。



小王子和狐狸的對話，想必是很多人必定拜讀過的經典書籍，拍成動畫電影當然要朝聖，台中要成為創意城市、生活首都。除了影展外，台中還要為影視產業，打造一座最友善的城市。國際影展在台中，就是要為市民的生活帶來更多感動跟共鳴，台中做了先鋒，更是要為台灣的動畫產業創造更多新契機。